Hungary Development
- -GRace-
- Developer
- Posts: 115
- Joined: 02 Dec 2017 13:38
- Donation rank:
- Location: Kyiv, Ukraine
- Contact:
Here is what I mean. The exact place that is shown on the screenshot, but in real life:
As you can see, the Streetview is just 1.5 - 2 months old.
Some signs were indeed changed (like Pest, Hajdú-Bihar, Heves), and some aren't yet (like Borsod-Abaúj-Zemplén). Even with that information and your suggestion, I decided to change ALL of them in advance
As you can see, the Streetview is just 1.5 - 2 months old.
Some signs were indeed changed (like Pest, Hajdú-Bihar, Heves), and some aren't yet (like Borsod-Abaúj-Zemplén). Even with that information and your suggestion, I decided to change ALL of them in advance
Слава Україні!
- IgazHarcos
- Posts: 7
- Joined: 09 Jun 2021 08:44
- Location: Szeged
Hi!
Hungarian here, I see this "vármegye" stuff these are the new province names, and indeed all of them became "vármegye". If you can't see them on the map it is not only Google's fault, but also they forgot to change all signs. There are the provinces currectly, correctly spelled:
- Baranya Vármegye
- Bács-Kiskun Vármegye
- Békés Vármegye
- Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegye
- Csongrád-Csanád Vármegye (previously Csongrád Megye)
- Fejér Vármegye
- Győr-Moson-Sopron Vármegye
- Hajdú-Bihar Vármegye
- Heves Vármegye
- Jász-Nagykun-Szolnok Vármegye
- Komárom-Esztergom Vármegye
- Nógrád Vármegye
- Pest Vármegye
- Somogy Vármegye
- Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegye
- Tolna Vármegye
- Vas Vármegye
- Veszprém Vármegye
- Zala Vármegye
Hungarian here, I see this "vármegye" stuff these are the new province names, and indeed all of them became "vármegye". If you can't see them on the map it is not only Google's fault, but also they forgot to change all signs. There are the provinces currectly, correctly spelled:
- Baranya Vármegye
- Bács-Kiskun Vármegye
- Békés Vármegye
- Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegye
- Csongrád-Csanád Vármegye (previously Csongrád Megye)
- Fejér Vármegye
- Győr-Moson-Sopron Vármegye
- Hajdú-Bihar Vármegye
- Heves Vármegye
- Jász-Nagykun-Szolnok Vármegye
- Komárom-Esztergom Vármegye
- Nógrád Vármegye
- Pest Vármegye
- Somogy Vármegye
- Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegye
- Tolna Vármegye
- Vas Vármegye
- Veszprém Vármegye
- Zala Vármegye
"This taste … is the taste of a liar! Giorno Giovanna!"
- Bruno BUCCIARATI - JoJo’s Bizarre Adventure
- Bruno BUCCIARATI - JoJo’s Bizarre Adventure
-
- Posts: 145
- Joined: 01 Sep 2021 05:03
- Location: Budapest, Hungary
Who is interested about silly vármegye signs???? The offical english name is Borsod-Abaúj-Zemplén County (megye), not Borsod-Abaúj-Zemplén Frotress County (vármegye) I m also hungarian from Biatorbágy, very close to M1 highway (E60 and E75), its good fun to read that topics about vármegye signs But for me is more important the redisegned M3 and M30 highway and developed Debrecen. These is are very simillar to the real M3 and M35 roads.
And you can read a lot of hungarian signs, becuse of Promod. For example: Kecskemét. Hódmezővásárhely - and ejoy M43 express to Arad.
The enjoyable and well simulated roads are more important for my proud, hungarian heart, than stupid signs, wich doesnt mean anything... Not county, Castle County. Thats why nobody translated vármegye to english, because its realy hard to tell what the castle county means. But i think better to use fortress county Thats Orbáns big dream for a small country: „If we call us big, we are big”
If a should ask for something to the developper is M4 highway (E60 and E79) wich connecting romanian A3 motorway to Nagyvárad (Oradea)
And you can read a lot of hungarian signs, becuse of Promod. For example: Kecskemét. Hódmezővásárhely - and ejoy M43 express to Arad.
The enjoyable and well simulated roads are more important for my proud, hungarian heart, than stupid signs, wich doesnt mean anything... Not county, Castle County. Thats why nobody translated vármegye to english, because its realy hard to tell what the castle county means. But i think better to use fortress county Thats Orbáns big dream for a small country: „If we call us big, we are big”
If a should ask for something to the developper is M4 highway (E60 and E79) wich connecting romanian A3 motorway to Nagyvárad (Oradea)
-
- Information
-
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 17 guests