Sziasztok!
Csak egy javaslat a részemről, Olomouc lehetne a magyar nyelv beállítása mellett Olmütz inkább, mert ez ismertebb neve a városnak, mint az eredeti neve. Itt adták ki 1849-ben az Olmützi alkotmányt. Történelemből ismert tehát a német neve. A magyar neve Alamóc volt, amúgy. Brünn helyett viszont lehetne Brno, mert a német neve kevésbe használt.
Ezek csak javaslatok.
Már nagyon várom a 2.50-es verziót!
Üdv: Norbif1fan
Javaslat: Olomouc helyett Olmütz, Brünn helyett Brno a térképen
-
- Posts: 19
- Joined: 26 Dec 2015 07:04
- Location: Zánka, Veszprém county
Last edited by GamerNorbi on 06 Aug 2020 12:51, edited 1 time in total.
Szia Norbi!
Köszi a visszajelzést, megfuttattom a dolgot a magyar fordítónkkal (a moddal kapcsolatos honosításokat nem én csinálom).
Köszi a visszajelzést, megfuttattom a dolgot a magyar fordítónkkal (a moddal kapcsolatos honosításokat nem én csinálom).
Ex-ProMods tester and ex-Moderator. Translator of the official ETS2 + ATS Hungarian localizations. Ex-Community Beta tester of SCS Software. Retired Admin of RestaCar.hu. Pre-recorded DJ at ETS2 RestaCar Pirate Radio.
Drive safe and be nice!
Drive safe and be nice!
-
- Information
-
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests